FedEx Corporation reported lower-than-expected earnings for the third quarter on Tuesday, citing higher operating costs and weaker demand in its express segment. The company’s stock price dropped in after-hours trading. The express segment, which accounts for about two-thirds of FedEx’s revenue, saw operating income decline 22% from a year ago.