Springfield, Ohio, has become a temporary home for hundreds of Haitian migrants who have been stranded there since being expelled from the United States under Title 42. The migrants, who arrived in busloads from Texas, are seeking legal representation and a path forward as they navigate their options.